[click

THUD!

whimpering]

... Zashi?

[no answer, just further whimpering and quiet cries]

Zashi. ... ZASHI! Wake up, child! You're having nightmare!

[the sounds quiet, and eventually there's a soft groan from the spirit girl]

Alra... chan... ?

[relieved breath] I really wish your girlfriend wasn't data frozen... this is the second night this has happened.

Mn... I know...

Think you can get back to sleep?

No...

[sigh] Come on, let's go watch some TV...

[click]